Taarifa za kisheria za tovuti

Taarifa za kisheria kuhusu mchapishaji wa tovuti hii, kwa mujibu wa Sheria ya Uchumi ya Ubelgiji.

Mchapishaji wa tovuti

Jina la kampuni
Fatma Travel Service & Partners
Aina ya kampuni
SRL
Anwani
Avenue Louise, 1050 Ixelles (Matonge, Brussels)
Ofisi ya Burundi
Ndamama House, ghorofa ya 4
Namba ya usajili wa kampuni (BCE)
1041.079.224
Namba ya VAT
BE 1041.079.224
Msimamizi wa uchapishaji
Fatma Travel
Leseni ya wakala wa usafiri
Axa
Kinga dhidi ya ufilisi
Kwa mujibu wa sheria ya Ubelgiji
Mwenyeji wa tovuti
Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, États-Unis

Wakala wa usafiri

Fatma Travel Service & Partners inafanya shughuli za wakala wa usafiri. Safari za kifurushi na mipango ya usafiri iliyounganishwa inasimamiwa na sheria ya Ubelgiji ya tarehe 21 Novemba 2017 kuhusu uuzaji wa safari za kifurushi, mipango ya usafiri iliyounganishwa na huduma za usafiri.

Pesa zilizolipwa kwa safari ya kifurushi zinalindwa iwapo wakala atafilisika, kupitia taasisi iliyotajwa hapo juu.

Bei na uhifadhi

Taarifa zilizochapishwa kwenye tovuti hii ni za mwongozo tu. Isipokuwa imeelezwa vinginevyo, bei hutolewa kwa makadirio. Ombi lililotumwa kupitia tovuti si uhifadhi: uhifadhi unathibitishwa tu baada ya uthibitisho wa maandishi kutoka kwa wakala.

Hakuna malipo yanayofanywa mtandaoni: malipo hufanywa ofisini.

Masharti ya viza, mashirika ya ndege na mamlaka hubadilika mara kwa mara. Ni mamlaka husika pekee zinazoamua kutoa viza; wakala hawezi kuhakikisha uamuzi wowote.

Hakimiliki

Maandishi, picha, mabango, nembo na mpangilio wa tovuti hii ni mali ya Fatma Travel Service & Partners au yanatumiwa kwa ruhusa. Kunakili bila idhini ya maandishi ya awali ni marufuku.

Uwajibikaji

Wakala hujitahidi kuchapisha taarifa sahihi na za karibuni, bila kuweza kuhakikisha kwamba hakuna makosa. Viungo vya tovuti za nje (WhatsApp, balozi, mashirika ya ndege) vimewekwa kwa urahisi wako; wakala hahusiki na maudhui yake.

Migogoro

Tovuti hii inasimamiwa na sheria ya Ubelgiji. Ukipata tatizo, wasiliana nasi kwanza: daima tunatafuta suluhisho la maelewano.

Kwa mgogoro unaohusu safari, unaweza pia kuwasiliana na Tume ya Migogoro ya Safari (Commission de Litiges Voyages) au Huduma ya Upatanishi wa Watumiaji. Ikiwa hakuna makubaliano, mahakama za Brussels zina mamlaka, kwa kuzingatia sheria zinazowalinda watumiaji.

Imesasishwa mwisho: 4 Oktoba 2026

Sera ya faragha